You can use shortcodes to display nearby places for specific location. To get the shortcode for a location visit
Nearby Places > Locations and there is a shortcode column for every location.
The shortcode format is as follow:
where the location is the location slug. You can copy this shortcode and paste it in posts, pages and Gutenberg shortcode block.